Uvjeti i odredbe

1. Uvod

Dobrodošli na web stranicu Vanguard Legal Associates ("mi", "naš", "tvrtka"). Ovi Uvjeti i odredbe ("Uvjeti") reguliraju pristup i korištenje naše web stranice your-domain.com ("Stranica") i svih povezanih usluga koje pružamo.

Pristupajući našoj Stranici ili korištenjem naših usluga, potvrđujete da ste pročitali, razumjeli i pristali biti vezani ovim Uvjetima. Ako se ne slažete s bilo kojim dijelom ovih Uvjeta, molimo vas da ne koristite našu Stranicu ili usluge.

Zadržavamo pravo izmjene ovih Uvjeta u bilo kojem trenutku. Sve izmjene stupaju na snagu odmah nakon objave na ovoj Stranici. Nastavak korištenja Stranice nakon takvih izmjena smatra se prihvaćanjem novih Uvjeta.

2. Definicije

U ovim Uvjetima, sljedeći izrazi imaju navedena značenja:

• "Tvrtka" znači Vanguard Legal Associates, pravno zastupnička tvrtka registrirana u Republici Hrvatskoj
• "Stranica" znači web stranicu dostupnu na adresi your-domain.com i sve poddomen
• "Korisnik" ili "Vi" znači svaka fizička ili pravna osoba koja pristupa ili koristi našu Stranicu ili usluge
• "Usluge" znači sve pravne usluge, savjetovanja i ostale usluge koje pruža Tvrtka
• "Sadržaj" znači sve tekstove, slike, podatke, informacije i materijale dostupne na Stranici
• "Klijent" znači korisnik koji je sklopio ugovorni odnos s Tvrtkom za pružanje pravnih usluga
• "GDPR" znači Opću uredbu o zaštiti podataka (EU) 2016/679

3. Prihvaćanje uvjeta

Korištenjem naše Stranice ili usluga, izjavljujete i jamčite da:

• Imate najmanje 18 godina ili ste punoljetni prema zakonu koji se primjenjuje na vas
• Imate pravnu sposobnost za sklapanje obvezujućih ugovora
• Ako djelujete u ime pravne osobe, imate ovlaštenje za obvezivanje te osobe ovim Uvjetima
• Sve informacije koje nam pružite su istinite, točne i potpune
• Nećete koristiti Stranicu ili usluge u nezakonite svrhe

Ako ne ispunjavate ove uvjete, niste ovlašteni koristiti našu Stranicu ili usluge.

4. Opis usluga

Vanguard Legal Associates pruža sljedeće vrste usluga:

• Pravno savjetovanje: Savjeti i mišljenja u različitim pravnim područjima
• Zastupanje: Zastupanje klijenata pred sudovima, upravnim tijelima i drugim institucijama
• Izrada pravnih dokumenata: Sastavljanje ugovora, statuta, tužbi i drugih pravnih akata
• Due diligence: Pravne analize i revizije poslovnih transakcija
• Korporativno pravo: Pravna podrška u osnivanju i vođenju društava
• Ostale pravne usluge: Prema dogovoru i specijaliziranim potrebama klijenata

Opis usluga na Stranici je informativne prirode. Točan obim usluga definirat će se posebnim ugovorom o pružanju pravnih usluga između Tvrtke i Klijenta.

5. Korisnički račun

Određene funkcije naše Stranice mogu zahtijevati registraciju i stvaranje korisničkog računa. Pristajete:

• Pružiti točne, aktualne i potpune informacije tijekom registracije
• Održavati i ažurirati svoje podatke kako bi ostali točni i potpuni
• Čuvati tajnost svojih pristupnih podataka i korisničkog imena
• Odmah nas obavijestiti o bilo kakvoj neovlaštenoj uporabi vašeg računa
• Preuzeti punu odgovornost za sve aktivnosti koje se odvijaju pod vašim računom

Zadržavamo pravo obustaviti ili ukinuti vaš račun ako:

• Sumnjamo da ste prekršili ove Uvjete
• Pružite lažne ili netočne informacije
• Vaš račun nije aktivan dulje vrijeme
• Postoji sumnja na neovlašteni pristup ili sigurnosnu prijetnju

6. Prava i obveze korisnika

6.1. Prava korisnika

Kao korisnik naše Stranice, imate pravo:

• Pristupiti informacijama dostupnim na Stranici
• Koristiti kontakt forme za upite
• Zatražiti informacije o našim uslugama
• Očekivati povjerljivo postupanje s vašim osobnim podacima
• Dobiti odgovore na legitimna pitanja u razumnom roku

6.2. Obveze korisnika

Korisnik se obvezuje:

• Koristiti Stranicu samo u zakonite svrhe
• Poštovati sva prava intelektualnog vlasništva
• Ne koristiti Stranicu na način koji bi mogao naštetiti, onemogućiti ili preopteretiti sustav
• Ne pokušavati neovlašteni pristup bilo kojem dijelu Stranice, sustavima ili mrežama
• Pružiti točne i potpune informacije prilikom kontakta ili registracije
• Odmah obavijestiti Tvrtku o bilo kakvom kršenju sigurnosti

7. Zabranjene aktivnosti

U vezi korištenja naše Stranice i usluga, strogo je zabranjeno:

7.1. Nezakonite aktivnosti

• Kršenje bilo kojih lokalnih, državnih, nacionalnih ili međunarodnih zakona
• Kršenje prava trećih strana, uključujući autorska prava i privatnost
• Obmana, prijevara ili priopćavanje lažnih ili obmanjujućih informacija

7.2. Tehnički napadi

• Korištenje automatiziranih sustava za pristup Stranici bez našeg izričitog dopuštenja
• Slanje virusa, trojanca, crva ili drugog zlonamjernog koda
• Pokušaj neovlaštenog pristupa našim poslužiteljima ili mrežama
• Ometanje ili narušavanje integriteta ili performansi Stranice

7.3. Zloupotreba usluga

• Kopiranje, distribucija ili objavljivanje sadržaja sa Stranice bez dopuštenja
• Prikupljanje informacija o drugim korisnicima
• Lažno predstavljanje ili maskiranje identiteta
• Slanje neželjenih komercijalnih poruka ili spam-a

8. Intelektualno vlasništvo

8.1. Vlasništvo nad sadržajem

Sav sadržaj dostupan na Stranici, uključujući ali ne ograničavajući se na tekst, grafiku, logotipe, ikone, slike, audio i video zapise, digitalne preuzimanja, kompilacije podataka i softver, vlasništvo je Vanguard Legal Associates ili njegovih dobavljača sadržaja i zaštićeno je hrvatskim i međunarodnim zakonima o autorskim pravima i intelektualnom vlasništvu.

8.2. Zaštitni znakovi

Naziv "Vanguard Legal Associates", logotip i drugi zaštitni znakovi prikazani na Stranici su registrirani ili neregistrirani zaštitni znakovi Tvrtke. Zabranjeno je korištenje ovih zaštitnih znakova bez prethodnog pisanog dopuštenja.

8.3. Ograničena licenca

Tvrtka vam daje ograničenu, neopozivnu, neekskluzivnu licencu za pristup i osobnu uporabu Stranice. Ova licenca ne uključuje:

• Preprodaju ili komercijalnu upotrebu Stranice ili njezinog sadržaja
• Prikupljanje i korištenje popisa proizvoda, opisa ili cijena
• Izvedbena ili prikazna uporaba Stranice ili njezinog sadržaja
• Bilo kakvo modificiranje ili javno prikazivanje Stranice ili njezinog sadržaja

8.4. Korisnički sadržaj

Ako odlučite poslati bilo kakav sadržaj na našu Stranicu (komentari, povratne informacije, prijedlozi), dajete nam neograničeno, trajno, neisključivo, prenosivo pravo korištenja, reproduciranja, modificiranja i distribucije tog sadržaja u bilo koje svrhe.

9. Naknada i plaćanje

9.1. Struktura cijena

Naknade za pravne usluge određuju se na temelju:

• Složenosti predmeta
• Potrebnog vremena i resursa
• Specijaliziranog znanja potrebnog za rješavanje predmeta
• Vrijednosti predmeta spora ili transakcije
• Hitnosti posla

9.2. Uvjeti plaćanja

Ako nije drukčije dogovoreno pisanim ugovorom:

• Predujam se plaća prije početka rada na predmetu
• Konačni račun dostavlja se po završetku usluge ili prema dogovorenoj dinamici
• Plaćanje je dospjelo u roku od 15 dana od datuma izdavanja računa
• Zakašnjela plaćanja podliježu zakonskim zateznim kamatama

9.3. Troškovi

Uz naknadu za usluge, klijent je dužan nadoknaditi:

• Sudske i upravne pristojbe
• Troškove vještačenja i stručnih mišljenja
• Putne troškove i dnevnice (prema važećim propisima)
• Ostale opravdane troškove nužne za obavljanje usluge

9.4. Otkazivanje i povrat

U slučaju otkazivanja angažmana:

• Klijent je dužan platiti za usluge izvršene do datuma otkazivanja
• Predujam se vraća umanjeno za izvršene usluge i nastale troškove
• Troškovi treće strane (sudske pristojbe, vještačenja) nisu povratni

10. Ograničenje odgovornosti

10.1. Odricanje jamstava

Stranica i informacije dostupne na njoj pružaju se na principu "kakve jesu" i "kako su dostupne" bez bilo kakvih jamstava, izričitih ili implicitnih. Ne jamčimo da će:

• Stranica biti uvijek dostupna ili bez grešaka
• Nedostaci biti ispravljeni
• Stranica ili poslužitelj biti bez virusa ili drugih štetnih komponenti
• Rezultati korištenja Stranice biti točni ili pouzdani

10.2. Ograničenje odgovornosti

U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, Vanguard Legal Associates, njegovi direktori, zaposlenici, partneri, agenti i suradnici neće biti odgovorni za:

• Bilo kakvu izravnu, neizravnu, slučajnu, posebnu ili posljedičnu štetu
• Gubitak profita, prihoda, podataka ili poslovanja
• Štetu nastalu prekidom poslovanja
• Štetu nastalu korištenjem ili nemogućnošću korištenja Stranice

10.3. Pravni savjeti

Informacije na Stranici su općenite prirode i ne predstavljaju pravni savjet za specifične situacije. Ne oslanjajte se isključivo na te informacije za pravne odluke. Za specifične pravne savjete, molimo kontaktirajte nas za formalno savjetovanje.

10.4. Poveznice treće strane

Stranica može sadržavati poveznice na web stranice treće strane. Nismo odgovorni za sadržaj, točnost ili prakse privatnosti takvih stranica. Korištenje poveznica na stranice treće strane je na vlastitu odgovornost.

10.5. Maksimalna odgovornost

Ako je bilo koja odgovornost utvrđena, naša ukupna odgovornost ograničena je na iznos naknada koje ste nam platili u 12 mjeseci koji prethode događaju koji je uzrokovao odgovornost, ili 5.000,00 EUR, što god je niže.

11. Raskid ugovora

11.1. Raskid od strane korisnika

Korisnik može u bilo kojem trenutku prestati koristiti našu Stranicu i usluge. Za raskid ugovora o pružanju pravnih usluga primjenjuju se odredbe posebnog ugovora.

11.2. Raskid od strane Tvrtke

Zadržavamo pravo obustaviti ili prekinuti vaš pristup Stranici i uslugama odmah, bez prethodne najave, u sljedećim slučajevima:

• Kršenje ovih Uvjeta ili bilo kojih primjenjivih zakona
• Sumnja u prijevaru, zlouporabu ili nezakonitu aktivnost
• Zahtjev nadležnih tijela ili sudova
• Neplaćanje ugovorne naknade
• Gubitak profesionalne povjerljivosti ili sukob interesa
• Ponašanje koje oštećuje naš ugled ili integritet

11.3. Posljedice raskida

Nakon raskida:

• Sva prava dodeljena vam ovim Uvjetima odmah prestaju
• Morate prestati koristiti Stranicu i sve materijale preuzete s nje
• Dužni ste platiti sve dugove za pružene usluge
• Možemo ukloniti ili izbrisati vaš korisnički račun i sve povezane podatke
• Povjerljive informacije i dalje ostaju zaštićene obvezom povjerljivosti

11.4. Odredbe koje ostaju na snazi

Sljedeće odredbe ostaju na snazi i nakon raskida: Intelektualno vlasništvo, Ograničenje odgovornosti, Povjerljivost, Primjenjivo pravo i Rješavanje sporova.

12. Povjerljivost

12.1. Odvjetnička tajna

Vanguard Legal Associates poštuje odvjetničku tajnu u skladu sa Zakonom o odvjetništvu Republike Hrvatske. Sve informacije koje nam klijent povjerava u okviru pružanja pravnih usluga smatraju se tajnom i neće biti otkrivene trećim stranama bez izričitog pristanka klijenta, osim u slučajevima propisanim zakonom.

12.2. Obveza povjerljivosti

Obvezujemo se:

• Zaštititi povjerljivost svih klijentskih informacija
• Koristiti primjerene mjere sigurnosti za zaštitu podataka
• Ograničiti pristup povjerljivim informacijama samo na osoblje koje ih treba znati
• Ne koristiti povjerljive informacije za bilo koje svrhe izvan pružanja ugovorenih usluga

12.3. Iznimke

Obveza povjerljivosti ne odnosi se na informacije koje:

• Su javno dostupne bez kršenja ovih Uvjeta
• Moramo otkriti prema zakonu ili sudskoj naredbi
• Potrebne su za zaštitu naših prava ili vlasništva
• Potrebne su za sprječavanje prijevare ili nezakonite aktivnosti

12.4. Trajanje obveze

Obveza povjerljivosti traje neograničeno, čak i nakon prestanka pružanja usluga ili raskida ugovornog odnosa.

13. Zaštita osobnih podataka

13.1. Usklađenost s GDPR-om

Obrada vaših osobnih podataka odvija se u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR) i hrvatskim Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka. Detaljne informacije o obradi podataka dostupne su u našoj Politici privatnosti.

13.2. Vaša prava

U vezi s vašim osobnim podacima imate pravo na:

• Pristup svojim osobnim podacima
• Ispravak netočnih ili nepotpunih podataka
• Brisanje podataka ("pravo na zaborav")
• Ograničenje obrade
• Prenosivost podataka
• Prigovor na obradu
• Povlačenje privole (ako je obrada zasnovana na privoli)

13.3. Sigurnost podataka

Primjenjujemo primjerene tehničke i organizacijske mjere za zaštitu vaših osobnih podataka od neovlaštenog pristupa, otkrivanja, izmjene ili uništenja.

13.4. Kontakt

Za sva pitanja ili zahtjeve vezane uz zaštitu podataka, možete nas kontaktirati na: [email protected]

14. Primjenjivo pravo

Ovi Uvjeti i bilo koji spor ili zahtjev (uključujući ne-ugovorne sporove ili zahtjeve) koji proizlazi iz ili u vezi s njima ili njihovim predmetom ili formiranjem regulirat će se i tumačiti u skladu s pravom Republike Hrvatske.

Primjenjuju se sljedeći zakoni:

• Zakon o obveznim odnosima
• Zakon o odvjetništvu
• Zakon o zaštiti potrošača (gdje je primjenjivo)
• Opća uredba o zaštiti podataka (GDPR)
• Zakon o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka
• Ostali relevantni hrvatski i EU propisi

14.1. Jezična verzija

Ovi Uvjeti sastavljeni su na hrvatskom jeziku. U slučaju izrade prijevoda na druge jezike, hrvatska verzija ima prednost u slučaju bilo kakvih neslaganja u tumačenju.

14.2. Odvajivost odredaba

Ako bilo koja odredba ovih Uvjeta bude proglašena nevažećom ili neizvršivom, takva odredba bit će uklonjena samo u mjeri potrebnoj da ostatak Uvjeta ostane važeći i izvršiv.

15. Rješavanje sporova

15.1. Prijateljsko rješavanje

U slučaju bilo kakvog spora koji proizlazi iz ili u vezi s ovim Uvjetima ili našim uslugama, stranke se obvezuju najprije pokušati riješiti spor prijateljskim putem kroz izravne pregovore u dobroj vjeri.

15.2. Medijacija

Ako se spor ne može riješiti pregovorima u roku od 30 dana, stranke se obvezuju razmotriti medijaciju prije pokretanja sudskog postupka. Troškovi medijacije dijele se jednako između strana osim ako se ne dogovore drukčije.

15.3. Nadležnost sudova

Ako se spor ne može riješiti prijateljskim putem ili medijacijom, isključivo su nadležni redovni sudovi Republike Hrvatske prema sjedištu Vanguard Legal Associates ili prema mjesno nadležnom sudu određenom hrvatskim pravom.

15.4. Hitne mjere

Ništa u ovim odredbama ne sprječava bilo koju stranu da traži hitne privremene mjere ili sudski nalog od nadležnog suda kako bi zaštitila svoja prava u hitnim slučajevima.

15.5. Troškovi postupka

Stranka koja ne uspije u sporu snosit će sve razumne pravne troškove i izdatke protivne stranke, osim ako sud ne odluči drukčije.

15.6. Izvansudsko rješavanje potrošačkih sporova

Ako ste potrošač, imate pravo podnijeti prigovor odgovarajućem tijelu za izvansudsko rješavanje potrošačkih sporova u skladu sa Zakonom o zaštiti potrošača.

16. Razne odredbe

16.1. Izmjene uvjeta

Zadržavamo pravo izmjene ovih Uvjeta u bilo kojem trenutku. Sve izmjene stupaju na snagu odmah po objavljivanju na Stranici. Datum posljednje izmjene naveden je na vrhu ove stranice. Nastavkom korištenja Stranice nakon objave izmjena smatrat će se da ste prihvatili izmijenjene Uvjete.

16.2. Cjelovitost ugovora

Ovi Uvjeti, zajedno s našom Politikom privatnosti i svim posebnim ugovorima o pružanju pravnih usluga, čine cjeloviti ugovor između vas i Vanguard Legal Associates te nadjačavaju sve prethodne usmene ili pisane sporazume.

16.3. Odricanje

Naše nepoštivanje ili propust izvršavanja bilo koje odredbe ovih Uvjeta neće se tumačiti kao odricanje od te odredbe ili prava. Bilo kakvo odricanje mora biti u pisanom obliku i potpisano od naše strane.

16.4. Prijenos prava

Ne možete prenositi ili dodijeliti svoja prava ili obveze prema ovim Uvjetima trećoj strani bez našeg prethodnog pisanog pristanka. Mi zadržavamo pravo prenijeti svoja prava i obveze prema ovim Uvjetima bilo kojoj povezanoj tvrtki ili trećoj strani.

16.5. Više sile

Nećemo biti odgovorni za bilo kakav neuspjeh ili odgodu u izvršenju naših obveza zbog okolnosti izvan naše razumne kontrole (viša sila), uključujući ali ne ograničavajući se na: prirodne katastrofe, ratove, terorizam, pobune, embarge, propise vladinih tijela, požare, poplave, nesreće, štrajkove ili nedostatak prijevoznih sredstava.

16.6. Naslovi

Naslovi odjeljaka u ovim Uvjetima koriste se samo radi lakšeg snalaženja i nemaju pravnu ili ugovornu vrijednost.

16.7. Obavijesti

Sve obavijesti prema ovim Uvjetima moraju biti u pisanom obliku i dostavljene:

• E-poštom na: [email protected]
• Preporučenom poštom na adresu Tvrtke
• Osobnom dostavom na sjedište Tvrtke

Smatrat će se da je obavijest dostavljena:

• Za e-poštu: u trenutku slanja
• Za poštansku pošiljku: tri radna dana nakon slanja
• Za osobnu dostavu: u trenutku dostave

16.8. Odnos strana

Ništa u ovim Uvjetima ne stvara partnerstvo, zajednički pothvat, odnos poslodavca i zaposlenika ili odnos zastupnika između vas i Vanguard Legal Associates.

16.9. Prava trećih strana

Ovi Uvjeti su sklopljeni isključivo u korist strana ovog ugovora. Osoba koja nije stranka ovog ugovora nema pravo nametati bilo koju odredbu ovih Uvjeta.